حروف اضافه در زبان فارسی

اهداف یادگیری:

  • آشنایی با حرف اضافه و انواع آن
  • آشنایی با ساخت واژه ی حرف اضافه
  • آشنایی با کارکردهای « از» و « با » به عنوان حروف اضافه ی ساده

حرف اضافه چیست؟

به دسته ی محدود و مشخصی از واژه های دستوری، نقشی که از لحاظ صورت ثابت اند و فقط در جلوی گروه اسمی ظاهر می شوند و از لحاظ معنی به یکی از روابط و مفاهیم دستوری خاص – به شرحی که در زیر می آید – اشاره می کنند و از این راه نقش یا رابطه ی دستوری خاص گروه اسمی همراه را نشان می دهند، حرف اضافه گفته می شود.

حروف اضافه واژه هایی ثابت بوده و همواره به صورت یکسان به کار می روند.

 

حروف اضافه در دو دسته ی ساده و مرکب قرار می گیرند. برخی از حروف اضافه ی ساده ی فارسی عبارتند از:

از. با. بدون. بر. برای. بی. بیرون. به . پایین. پشت. پس. پیش. پهلوی. پی. تا. توی. جز. در. درون.دنبال. روی. زیر. غیر. کنار. مانند. مثل . مقابل. مگر و ...

 

حرف اضافه ی « بدون » در اصل یک واژه ی عربی است و در زبان عربی حرف اضافه ی مرکب است اما در زبان فارسی بدون اشاره به سابقه ی واژه، به عنوان حرف اضافه ی ساده به شمار می رود.

 

ساخت واژه ی حرف اضافه

چنان که پیش تر گفته شد، حروف اضافه واژه های ثابت و خاص هستند. با این حال برخی واژه ها برحسب کاربرد ممکن است به عنوان حرف اضافه، اسم، صفت و یا قید به کار روند. بر این اساس واژه ی حرف اضافه برحسب ویژگی کاربردی آن در دو دسته به شرح زیر قرار می گیرد:

الف) برخی از واژه ها همواره به عنوان حرف اضافه به کار می روند. به این دسته، حروف اضافه ی اصلی گفته می شود؛ مانند: « از. به. با. برای.بی. تا. جز. در. مگر».

 

از میان حروف اضافه ی اصلی، دو حرف اضافه ی « تا» و « مگر » به عنوان حرف ربط نیز به کار می روند.

ب) برخی دیگر از واژه ها برحسب کاربرد، ممکن است به عنوان حرف اضافه، اسم، صفت و یا قید به کار روند؛ مانند: « درون، بیرون، پیش، پس، جلو، بالا، پایین، شبیه، نزدیک، مقابل، میان ».

 

اکنون به مثال های زیر دقت کنید:

 

حرف اضافه1درون جمع باشید؛ « درون» حرف اضافه1 حرف اضافه.

حرف اضافه1درون انسان باید آسوده باشد؛ « درون » حرف اضافه1  اسم.

حرف اضافه1بیرون منظومه ی شمسی، جهان بیکران است؛ « بیرون» حرف اضافه1  حرف اضافه.

حرف اضافه1بیرون برویم؛ « بیرون» حرف اضافه1  اسم.

حرف اضافه1آدم مهربان پیش همه عزیز است؛ « پیش »  حرف اضافه1 حرف اضافه.

حرف اضافه1سال پیش؛ « پیش »  حرف اضافه1 صفت.

حرف اضافه1پیش بیایید؛ « پیش» حرف اضافه1 قید.

حرف اضافه1نزدیک رودخانه؛ « نزدیک» حرف اضافه1  حرف اضافه.

حرف اضافه1ایستگاه نزدیک؛ « نزدیک» حرف اضافه1 صفت.

حرف اضافه1نزدیک بیایید؛ « نزدیک» حرف اضافه1  قید.

 

چنان که پیش تر گفته شد ویژگی مشترک بودن بخشی از واژگان فارسی در چند دسته یا مقوله ی واژگانی، موجب غنی تر شدن واژگان می شود.

 

حروف اضافه ی ساده

حروف اضافه ی ساده حروف اضافه ی اصلی هستند که از یک تکواژ پدید می آیند و به مفاهیم خاص و روابط دستوری مشخص اشاره می کنند. حروف اضافه ی ساده و ویژگی آنها به شرح زیر است:

از ( شامل کارکردهای زیر است):

الف) وابسته ی حرف اضافه ای در گروه اسمی، مانند مثال های زیر:

حرف اضافه1دانشجویی از دانشگاه تهران؛ « از دانشگاه تهران » حرف اضافه1 وابسته ی حرف اضافه ای در گروه اسمی.

حرف اضافه1کشاورزانی از نواحی شمال ایران؛ « از نواحی شمال ایران»  حرف اضافه1 وابسته ی حرف اضافه ای در گروه اسمی.

 

ب) متمم با مفهوم « جزء یا بخشی از کل»:

حرف اضافه1برخی از دانشجویان؛ « از دانشجویان » حرف اضافه1 متمم حرف اضافه ای برای « برخی».

 

پ) وابسته ی حرف اضافه ای با مفهوم بیان جنس طبیعی:

حرف اضافه1انگشتری از طلای سفید.

 

ت) متمم صفت در گروه صفتی:

حرف اضافه1 پر از کتاب؛ « از کتاب » حرف اضافه1 متمم حرف اضافه ای برای « کتاب».

 

ث) متمم صفت مقایسه ای برتر:

حرف اضافه1عاقل تر از دوستش.

 

ج) متمم فعل:

حرف اضافه1 از کسی پرسیدم؛ « از کسی ».

 

چ) ادات یا قید « آغاز مسافت »:

حرف اضافه1 از خانه تا محل کار؛ « از خانه ».

 

ح) ادات یا قید علت:

حرف اضافه1از کار زیاد خسته می شود؛ « از کار زیاد».

 

با ( شامل کارکردهای زیر):

الف) وابسته ی حرف اضافه ای در گروه اسمی با مفهوم وصفی:
  • دانشجویی با پیراهن سفید؛ « با پیراهن سفید » حرف اضافه1  ادات وصفی.
 
ب) متمم صفت:
  • متفاوت با دیگران؛ « با دیگران» حرف اضافه1  متمم صفت.

 

پ) ادات یا قید با مفهوم « همراهی » در گروه فعلی:
  •  نوشین با شوهرش به سفر رفت؛ « با شوهرش»  حرف اضافه1ادات با مفهوم « همراهی».

 

ت) وابسته ی حرف اضافه ای ادات با مفهوم « به همراه داشتن »در گروه اسمی یا گروه فعلی:
  • دانشجویی با چند کتاب در پیشش در کتابخانه نشسته بود؛ « با چند کتاب در پیشش »  ادات در گروه اسمی « دانشجویی با چند کتاب در پیشش».
  •  پسنچی با بسته های زیادی آمد؛ « با بسته های زیادی»  حرف اضافه1 ادات در گروه فعلی « با بسته های زیادی آمد».
  • ث) متمم فعل:
  •  باید با نادرستی مبارزه کرد؛ « با نادرستی» حرف اضافه1 متمم فعل « مبارزه کردن ».

 

ج) ادات « ابزار »:
  • برخی نویسندگان با مداد می نویسند؛ « با مداد » حرف اضافه1 ادات ابزار.

 

چ) ادات در گروه فعلی با مفهوم « وسیله ی جابجایی یا سفر»:
  • برخی مردم با دوچرخه به سر کار می روند؛ « با دوچرخه » حرف اضافه1 ادات « وسیله ».

 

ح) ادات در گروه فعلی با مفهوم « با همکاری» ، « با کمک»:
  • کشاورزان روستا با هم مزارع را می کارند.